Dans le cadre du format « Ces voisines inconnues », la maison de la littérature de Zürich invite régulièrement des écrivaines et écrivains de la Romandie pour une présentation de leurs œuvres, en dialogue avec leurs traductrices.
Le concept de la soirée est une lecture bilingue de quelques passages, et une discussion modérée avec l’écrivaine et sa traductrice – au sujet du livre, des motifs, de la structure etc., mais aussi du processus de la traduction.
«Le prix / Der Preis»
Avec : Antoinette Rychner et Yla von Dach