Le 11 novembre 2017, un Jukebox a lieu aux 34es Assises de la traduction littéraire à Arles !
Avec : Santiago Artozqui, Odile Cornuz, Maya Michalon & Antoinette Rychner
Musicien-animateur > Robert Sandoz
Dans la salle, chacun dispose d’un jeton qui lui permet de glisser le mot de son choix à l’oreille d’un musicien-bonimenteur...
Sur scène, quatre lecteurs, traducteurs, auteurs sont installés à leur poste avec chacun une petite caisse chargée de livres, de carnets, d’un ordinateur personnel... C’est au premier qui trouvera le texte qui entre en résonance avec le mot lancé.
Un vaste répertoire littéraire voit alors le jour, un jukebox truffé de surprises.
Programme complet des 34es Assises de la traduction littéraire